🌟 꼴 좋다

1. 보기 싫거나 마음에 들지 않는 것을 두고 빈정거리듯이 이르는 말.

1. ПОДЕЛОМ ТЕБЕ!; ТАК ТЕБЕ И НАДО: Выражение, используемое с сарказмом в том случае, когда кто-либо приходится не по душе.

🗣️ практические примеры:

♔ 유민이가 달리기에서 꼴찌 했대.
Yoomin came in last in the race.
♕ 운동 잘한다고 잘난 척하더니, 꼴 좋다.
You put on airs for being good at sports, and you look good.

꼴 좋다: What a nice look,好い面の皮。ざまあみろ,avoir une bonne apprarence,tener facha,الشكل مناسب,болж дээ, хохь нь,giỏi lắm, được đấy,(ป.ต.)สภาพดี ; สมน้ำหน้า,,поделом тебе!; так тебе и надо,好样的；好看的；够瞧的,

🗣️ 꼴 좋다 @ практические примеры

공부 좀 하라고 그렇게 염불을 해도 안 듣더니만 꼴 좋다. [염불 (念佛)]

🌷 ㄲㅈㄷ: Initial sound 꼴 좋다

ㄲㅈㄷ ( 깨지다 ) : 단단한 물건이 여러 조각이 나다. ☆☆ глагол
🌏 РАЗБИТЬСЯ: Расколоться на несколько кусков (о твёрдом предмете).
ㄲㅈㄷ ( 꺼지다 ) : 불이나 빛이 없어지다. ☆☆ глагол
🌏 ПОТУХАТЬ; ВЫКЛЮЧАТЬСЯ: Исчезать (о свете, огне).
ㄲㅈㄷ ( 꺼지다 ) : 바닥 등이 내려앉아 빠지다. ☆ глагол
🌏 ПРОСЕДАТЬ; ПРОВАЛИВАТЬСЯ: Прогинаться (о поле, дне и т.п.)
ㄲㅈㄷ ( 꾸짖다 ) : 윗사람이 아랫사람의 잘못을 몹시 나무라다. ☆ глагол
🌏 ПОРИЦАТЬ; УПРЕКАТЬ: Делать выговор (вышестоящий человек нижестоящему).
ㄲㅈㄷ ( 꼬집다 ) : 주로 엄지와 검지로 살을 집어서 잡아 뜯듯이 당기거나 비틀다. ☆ глагол
🌏 ЩИПАТЬ; ЗАДЕВАТЬ: Зацеплять и оттягивать большим и указательным пальцами какую-либо часть тела.
ㄲㅈㄷ ( 꿰지다 ) : 터지거나 찢어지다. глагол
🌏 ПРОДЫРЯВИТЬСЯ; РАСПАРЫВАТЬСЯ: Расходиться по швам или разрываться.
ㄲㅈㄷ ( 꼴 좋다 ) : 보기 싫거나 마음에 들지 않는 것을 두고 빈정거리듯이 이르는 말.
🌏 ПОДЕЛОМ ТЕБЕ!; ТАК ТЕБЕ И НАДО: Выражение, используемое с сарказмом в том случае, когда кто-либо приходится не по душе.
ㄲㅈㄷ ( 끄집다 ) : 무엇을 끌어 집다. глагол
🌏 БРАТЬ; ХВАТАТЬ; ВЗЯТЬ: Схватить что-либо и потянуть.

💕Start 꼴좋다 🌾End

Start 꼴

꼴 End

Start 좋

좋 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Приглашение и посещение (28) • Личные данные, информация (46) • История (92) • Экономика, маркетинг (273) • Поиск дороги (20) • Информация о блюде (119) • Работа (197) • Пользование транспортом (124) • Объяснение дня недели (13) • В общественной организации (8) • Звонок по телефону (15) • Искусство (23) • Хобби (103) • Объяснение даты (59) • Климат (53) • Семейные мероприятия (57) • Характер (365) • В аптеке (10) • Религии (43) • Путешествие (98) • Спектакль и зрители (8) • Извинение (7) • Просмотр фильма (105) • Наука и техника (91) • В общественной организации (59) • Пресса (36) • Семейные праздники (2) • Работа по дому (48) • Повседневная жизнь (11) • Выходные и отпуск (47)